Legal notice page

Owner, website manager

The website is published by François Lurton S.A., Domaine de Poumeyrade, 33870 Vayres.

Tel. 05 57 55 12 12

Use of website

Accessing the website implies unconditional acceptance of the terms and conditions set out below. If you do not intend to accept and respect these conditions, please disconnect from this page and the website.

François Lurton S.A. reserves the right to change these terms at any time. It is therefore recommended that you regularly consult the most recent current version.

There are some inherent dangers of internet use, and the user is warned of the need to take account of potential risks (any infection by computer virus, bugs, slowdowns etc.) before visiting the website

Website users are required to comply with the provisions of the French law on data processing, data files and liberties, with violations subject to criminal sanctions. They shall in particular, regarding the personal information to which they have access, abstain from any data collection, fraudulent use, and, in general, any act that could harm people’s private lives or reputations. François Lurton S.A. shall not be held liable for any direct and/or indirect damage resulting from the customer’s use of the website and/or of any information which it contains.

The website may direct the user to other websites via hypertext links. François Lurton S.A. may in no case be held liable for the content of such sites, for which their owners bear full liability.

Publication director

The publication director of the website is Mr François Lurton.

Hosting service

The website is hosted by:

OVH, a simplified joint-stock company with a capital of ten million euros, recorded in the Lille Metropole B commercial register under the number 424 761 419, whose head office is at:


2 rue Kellermann

BP 80157 59100


Audience measurement

The website you are visiting is analysed by the Google Analytics web analytics system. The analysis is performed via a system of remote tags (using the language JavaScript) which allow statistical data to be compiled on our audience in order to improve the quality and ergonomics of our website.

The analysis is performed in totally anonymous form and does not allow us to identify individual users.

Use of cookies

When you visit our website, we deposit numerous ‘cookies’ on your computer. A ‘cookie’ is a small text file stored on the user’s hard drive by the web browser. The cookie does not allow you to be identified, but it does store information relating to your computer’s navigation of our website (pages visited, date and time of visit etc.).

This information is kept on your computer for 30 days for and 4 years for Google Analytics.

You should note that you can refuse to allow cookies to be stored via corresponding settings in your internet browser.

In accordance with article 8.1 of the conditions of use for the Google Analytics services, we would like to draw our visitors’ attention to the following declaration:

‘This website uses Google Analytics, a website analysis service provided by Google Inc. (‘Google’). Google Analytics uses cookies, which are text files placed on your computer to help analyse how users use the website. The data generated by cookies regarding your use of the website (including your IP address) will be sent and stored by Google on servers based in the USA. Google will use this information to evaluate your use of the website, compile reports on the website’s activity for its publisher, and provide other services relating to website activity and internet use. Google may communicate this data with third parties if legally compelled to do so or if these third parties are processing the data on Google’s behalf, in particular the publisher of this website. Google will not associate your IP address with any other data held by Google. You can disable cookies by choosing the relevant settings in your browser. However, disabling cookies may prevent you from using certain elements of this website’s functionality. By using this website, you are expressly agreeing to your personal data being processed by Google under the conditions and for the purposes described above.’

Photo credits

The photos appearing on this website are the exclusive property of their authors. They are protected by the French Intellectual Property Code, and more generally by international treaties and agreements containing provisions relating to copyright protection.

Regardless of the process used, these texts prohibit, in whole or in part, any representation, reproduction for any use other than private use, or modification without the express authorisation of the author or their successors.

Intellectual property – copyright

The content of this site is covered by French and international legislation on copyright and intellectual property.

François Lurton S.A. retains all the property and moral rights related to the documents on this site, subject to the rights owned by the authors of works published on this site. Accordingly, all rights of reproduction, on electronic media and on paper, are reserved, including for downloadable documents and iconographic and/or photographic representations.

Visitors to the website agree not to collect, capture, deform or use the information to which they have access.

François Lurton S.A. will take legal proceedings against any attempted fraudulent use of the documents on the site.

Automated processing of personal data on the website

In accordance with the law dated 6 January 1978 as amended by the law dated 6 August 2004 covering data processing, files and liberties, as well as its implementing decree dated 17 July 1978 and article 43 of the amended law dated 30 September 1986, this website has been declared to the Commission Nationale Informatique et Libertés (CNIL). The data controller is François Lurton S.A. (represented by Mr François Lurton). The personal data collected is in order to provide the user with the services offered by François Lurton S.A. and will not be used for purposes not provided for in this legal notice.

We undertake to exercise every care in preserving the confidentiality of such data, and in particular to prevent it from being misrepresented, damaged or communicated to third parties.

Right to access, modify, correct and delete your personal data

Users have the right to access, modify, correct and delete their personal data in accordance with articles 39 and 40 of the law dated 6 January 1978 as amended by the law dated 6 August 2004 and the recommendations of LCEN. To exercise this right, contact François Lurton S.A. by letter addressed to:

Domaine de Poumeyrade, 

33870 Vayres.

As the internet does not allow the integrity of electronic messages (email) to be ensured, François Lurton S.A. assumes no responsibility in the event that these are intercepted or modified by anyone. Do not disclose sensitive personal information. If you wish to communicate confidential information, we recommend using the post.

Non-sale of customer database

François Lurton S.A. is the sole recipient of personal data and will not sell its customer database.

Site accessibility

Accessibility is paramount when consulting a website, and we strive to ensure that the website is as accessible as possible.

We do our utmost to comply with the web standards (XHTML, CSS) drawn up by the World Wide Web Consortium (W3C).